Die Ausrufung der Alarmstufe beim Notfallplan Gas durch die Bundesregierung hatte Auswirkungen auf das Studentenwerk und dessen Zentralmensagebäude: Es gilt nun Gas zu sparen, um Preiserhöhungen bei den gastronomischen Leistungen zu vermeiden. Der Fokus wird daher auf die umsatzstärksten Zeiten gelegt.
Im Zentralmensagebäude wird Gas in großem Umfang in Dampf umgewandelt, der in der Zentralmensa zum Kochen und für den Betrieb zweier großer Spülmaschinen benötigt wird.
In diesem Kontext öffnet die Zentralmensa seit dem 4. Juli 2022 montags bis freitags nur noch von 11:30 bis 14:30 Uhr statt bis 17 Uhr.
An der Samstagsöffnung von 11:45 bis 14:30 Uhr ändert sich zunächst nichts.
Auch das Café Central musste seine Öffnungszeiten verkürzen - neue Öffnungszeiten seit 4.7.: Mo.-Do. 09:00 bis 17:00 Uhr, Fr. 09:00 bis 15:00 Uhr.
Wir hoffen auf das Verständnis unserer Gäste für diese gezielte Energiesparmaßnahme des Studentenwerks.
//
The federal government's declaration of the alarm level for the gas emergency plan has an impact on Studentenwerk and its central canteen building: It is now necessary to save gas in order to avoid price increases for gastronomic services. Therefore, the focus is placed on the opening hours with the highest sales.
In the central canteen building, gas is converted into steam on a large scale. This is required for cooking and two large dishwashers.
In this context, since July 4, 2022, the central canteen opens Monday to Friday from 11:30 a.m. to 2:30 p.m. instead of 5 p.m. Nothing will change on the Saturday opening from 11:45 a.m. to 2:30 p.m.
The Café Central also had to shorten its opening hours - new opening hours since July 4th: Mon.-Thurs. 9 a.m. to 5 p.m., Fri. 9 a.m. to 3 p.m.
We hope that our guests will understand this targeted measure to save energy.
