Das Studentenwerk Göttingen bietet zum Wintersemester Hilfe für Studienanfänger*innen an, die bei der Wohnungssuche nicht erfolgreich waren:
Ausschließlich an Erstsemester vergeben wir günstige Zimmer im B & B Hotel Göttingen-City, fußläufig zum Universitäts-Campus gelegen.
Diese temporäre Übernachtungsmöglichkeit beginnt am 09. Oktober und endet am 30. November 2023. Buchbar sind Übernachtungen in bis zu 20 Doppelzimmern, die auch doppelt belegt werden und jeweils mit zwei Einzelbetten ausgestattet sind. In den Zimmern gibt es keine Pantry-Küchen oder Kochgelegenheiten. Falls ein Frühstück gewünscht ist, kann dies zum regülären Preis im Hotel hinzugebucht werden.
Wichtige Informationen zum Vergabeverfahren der temporären Übernachtungsplätze:
- durch eine Kartenzahlung von 5,00 € pro Übernachtung und Person im Servicebüro Studentisches Wohnen des Studentenwerks Göttingen erwerben wohnungssuchende Studierende das Recht auf Übernachtung. Voraussetzungen hierfür: Die Vorlage eines ausgedruckten Zulassungsbescheids bzw. einer ausgedruckten Immatrikulationsbescheinigung für das Wintersemester 2023/24 für eine der Göttinger Hochschulen sowie ein gültiger Lichtbildausweis.
- Gebucht werden können mindestens 3 bis maximal 14 Übernachtungen am Stück. Wer verlängern will, hat persönlich am Werktag vor der letzten Übernachtung, nur im Servicebüro Wohnen, dazu Gelegenheit. Ein Anspruch auf eine Verlängerung besteht nicht.
- Der Erwerb der Übernachtungsberechtigung ist ab dem 09.10.2023 ausschließlich von Montag bis Donnerstag in der Zeit von 09:00 bis 13:00 Uhr und freitags von 09:00 bis 11:30 Uhr im Servicebüro Studentisches Wohnen des Studentenwerks Göttingen, im Gebäude der Zentralmensa/Eingang 4b, Platz der Göttinger Sieben 4, 37073 Göttingen, möglich. Die erste Hotelübernachtung erfolgt stets am Tag der Buchung.
- Reservierungen sind generell nicht möglich. Bitte sehen Sie per E-Mail, telefonisch und persönlich von solchen Anfragen ab.
- Die Hotel-Übernachtung ist nur Erstsemester-Studierenden möglich, die an der Hotelrezeption den vom Studentenwerk Göttingen unterzeichneten Einzahlungsbeleg in Verbindung mit ihrem amtlichen Lichtbildausweis vorlegen.
Weitere Übernachtungsmöglichkeiten finden Sie auf unserer Homepage unter "Kurzzeitübernachtungen".
++++++++
For the winter semester, the Studentenwerk Göttingen is once again offering help to students who have not been successful in finding accommodation: We offer inexpensive rooms only to first-year students without an apartment in the B & B Hotel Göttingen-City, within walking distance of the university campus.
From October 9th until November 30th 2023, the Studentenwerk Göttingen is offering this up to a maximum of 40 students. We award double rooms, which are always occupied with two people, each room with two single beds and without a kitchen. If breakfast is desired, this can be booked at the hotel at the regular price.
Please notice important informations about the method of awarding the temporary overnight accommodation:
- By paying a card of € 5.00 per night and person at the service office for student accommodation of the Studentenwerk Göttingen, students who are looking for an apartment acquire the right to overnight accommodation. Requirements for this: The submission of a printed admission letter or a printed enrollment certificate for the winter semester 2023/24 for one of the Göttingen universities and a valid photo ID.
- A minimum of 3 and a maximum of 14 nights can be booked at a time. If you want to extend, you have the opportunity to do so in person on the working day before your last overnight stay, only in the Housing Service Office. There is no entitlement to an extension.
- From 09.10.2023, the overnight entitlement can only be obtained from Monday to Thursday from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. and Friday from 9:00 a.m. to 11:30 a.m. in the service office for student accommodation of the Studentenwerk Göttingen, in the building of the central canteen/ Entrance 4b, Platz der Göttinger Sieben 4, 37073 Göttingen. The first hotel night is always on the day of booking.
- Reservations in general are not possible. Please refrain from such requests.
- Hotel overnight stays are only possible for first-semester students who present the payment receipt, signed by the Göttingen student union, together with their official photo ID at the hotel reception.
You can find further accommodation options on our website "Short term rentals".
Kontakt / Contact:
Studentenwerk Göttingen
Servicebüro Studentisches Wohnen
Mareike Fahrenholz, Nadine Fiedler
Zentralmensa, Ebene 0
Platz der Göttinger Sieben 4
37073 Göttingen
Telefon: +49(0) 551 / 39 - 35140 oder/or 39 - 35135
E-Mail: wohnen(at)studentenwerk-goettingen.de
